STWD 12 – Hadi Sorunu Parayla Çözelim

16 Ağustos 2017
0
Önceki Bölüm
Sonraki Bölüm

Çevirmen: Alpariz

Yuuto, görevleri tamamlamış olduğundan, Expein şehrini dolaşmaya karar verdi.

“…… Bırak beni, lütfen!”

Sokaklarda dolaşıyorken, Yuuto bir kızın sesini duydu.

O sesin olduğu tarafa doğru döndüğünde, iki serseri arasında yakalanmış güzel bir kız gördü.

Spica Brunel
Irk Lycan
Meslek Hizmetçi
Eşsiz Yetenek Yok

“Ah, o çocuk …… …… handaki kız.”

Şeytan Gözleri yeteneği olmasa asla anlayamazdı.

Görünüşe göre Spica, Yuuto dan aldığı gümüş sikkeyi gerçekten de iyi giysiler satın almak ve görünüşüne çeki düzen vermek için kullanmıştı.

Muhtemelen berberi ve hamamı ziyaret etmişti.

Taranmış olan temiz saçları zaten güzel olan görünümünü daha da güzelleştirmişti.

“Seni kaltak. Hey! Kapa çeneni!”

“Hayır! Biri …… Lütfen bana yardım edin!”

Kasabanın insanları yardım isteyen kızı görmezden gelerek hayatlarına devam ediyorlardı.

Bu, bu dünyadaki barışı ve düzeni gösteriyordu.

“Neyse. Burada neler oluyor?”

Bir yardım isteyen tanıdığı, hem de bir kızı, yalnız bırakmak pekte hoş olmazdı.

Sonuçta Yuuto adama seslenmeye karar vermişti.

“Huh !? Kim ….ne…. cehennem ………”

“Yu, Yuuto-san!?”

Neden onun adını biliyordu ki?

Yuuto bunu merak ederken, hana girişte kayıt yapılırken ismini yazdığını hatırladı.

“Bu ne? Bir tanıdığı mısınız? Üzgünüm, ama bu üçümüz arasında bir sorun. Yabancılar uzak durmalılar.”

“Eh..İyi, böyle söylemek, en azından sorunun ne olduğunu söyleyemez misiniz?”

Serseri Yuutonun sessiz sindirmesi tarafından boğulmuş ve istemeden tüm baklayı ağzından çıkarmıştı.

“Biz yasadışı bir şey yapmıyoruz, biliyor musun? Biz sadece borç verdiğimiz parayı almak için buradayız. Bu arada, işte bu da IOU. Bu kızın ölü babası bizden 50.000 rea borç almıştı.”

(ÇN: IOU= I Owe U/You= Sana Borcum var= Borç Senedi)

“Anlıyorum. Ancak, 50.000 rea bir çocuktan istenmek için çok fazla değil mi, siz de öyle düşünmüyor musunuz?”

“Ah. Bizde biliyoruz, bu yüzden bizde bu kızı köle tüccarına satıp parayı oradan alacağız. Her ne kadar kokuşmuş bir Lycan fazla para etmese de, onların görünümünü biraz düzelttiğin zaman, oldukça iyi para kazandırabilirler.”

“………”

(Ah. ……Öyle mi? Ben sadece bu kıza bir gümüş sikke vermiştim….)

Yuuto, Spica nın içinde bulunduğu bu talihsizliğin sebebinin kendisi olduğunu fark etmişti.

“Ben senin bir tanıdığın olduğunu biliyorum, ama burada yapabileceğiniz bir şey yok. Eğer herhangi bir şikayetiniz varsa, neden 50.000 rea yı siz ödemiyorsunuz.”

“Tamam. Ödeyeceğim.”

Yuuto hemen karar vermişti.

Sonuçta kendisi yüzünden Spica nın başı dertte idi.

50,000 rea kaybetmek Yuuto için önemli bir gerilemeydi, ama bir kızı kurtarabilirse eğer, bu hiçbir şeydi.

“Sevimli kızlara nazikçe davranılmalıdır.”

Bunlar ona dedesinin -Konoe Ryuu Taijutsu yu öğreten kişinin- öğrettiği sözlerdi.

Spica güzel bir kızdı ve Yuuto ona karşı nazik davranmak istiyordu.

Yuuto 5 altın sikke çıkardı ve adamın eline yerleştirdi.

“”……Tamam? “”

Para ellerine konduğunda adamlar hayretten donmuşlardı.

Bu şaşılacak bir şey değildi.

50,000 rea düşük gelirli insanlar için çok büyük bir paraydı.

“Bununla birlikte herhangi bir şikayetiniz olmaması gerekir? Peki neden kızı bırakmıyorsunuz?”

“……Ah evet.”

“Ayrıca, IOU yuda verirmisin?”

“Sizi…Sizinle iş yapmak iyi oldu.”

Bu adamlar bir şeyleri yanlış anlamış görünüyordu.

O hemen 50.000 rea ödemiş olduğu için, onlar Yuuto nun ünlü bir maceracı olduğunu düşünmüştü.

Mutlak bir sayı olmamasına rağmen, ünlü maceracıların imparatorluk ailesi ile oldukça samimi olduğu söyleniyordu.

(ÇN: Buradaki sayı neyle alakalı ben anlamadım. Belki imparatorluk ailesiyle iyi ilişkisi olanların sayısıdır. Bu roman Japoncadan İngilizceye MTL yani machine translate(Google-Bing Çeviri vb kullanılarak) çevriliyor. Hata oradan kaynaklanıyor da olabilir. Tabi her zaman benim yanlış çevirmiş olma olasılığım da var.)

Burada Yuutoya karşı gelmek pek iyi bir fikir değildi.

Buna karar verince, ikili IOU yu Yuutoya verdiler ve bir çocuğun örümcekten kaçması gibi koşarak uzaklaştılar.

(…… Eh. Bunun olayı nedir böyle?)

Spica ya yardım ettiğine pişman değildi, ama burada parasının çoğunu harcamıştı.

Yuutonun para miktarı bu olay nedeniyle 14.950 reaye düşmüştü.

Artık cüzdanı daha hafif olduğundan Yuuto hafiften bir iç çekmişti.

Önceki Bölüm
Sonraki Bölüm
0
Lightning Novel
error: Kopyalamak yasak kardeş !!
%d blogcu bunu beğendi: