STWD 116 – Yeni Yolculuk

Önceki Bölüm
Sonraki Bölüm

Çevirmen: AmaimonV

Eve döndükten sonra, Yuuto herkese danışmaya karar verdi.
“Yirmi…, yirmi milyon rea !?”
“Ah. Gerçekten aynı hislerim yok.Bir şekilde onun yüzünden böyle oldu.”
Yuuto, maceraperestlerin loncasından aldığı 20 adet beyaz altının sikkeyi keseden dışarı yığdı.
“Şa-şaşırtıcı! Bu sadece söylenti duyduğum beyaz altın madeni para mı? Ömrüm boyunca bu para ile kutsanacağımı düşünmemiştim! “
“İnanılmaz nodesu! Oniichan zengin, nanodesu!”
kızkardeşi masadaki beyaz altın paraları göz kamaştırıcı gözlerle dikkatle izledi.
“Sylphia, nispeten sakin görünüyorsun.”
“Hayır, ayrıca şaşırdım. Bununla birlikte, 20 milyon rea, Rhodran’daki bir üst asilin tasarrufuna eşdeğerdir. Sizin yanınızdan ayrılamayacağım ve onları neşelenmek için kullanamayacağımdan dolayı sakin olmayı düşünüyorum. “
“Anlıyorum. Eh, kesinlikle büyük miktarda para. Sylphia için başarılı teklif 700.000 rea olduğundan, bu miktarla 28 Sylphia alabilirim. “
“Nu. Efendim, lütfen ürpertici biri gibi konuşmayı bırakın !?”
“Spica’yı 50.000 rea için aldığım için 400 kişi satın alabileceğim anlamına mı geliyor?”
“Bu korkunç!?”
Bunu söyleyerek parasıyla 400 Spica alabilirdi, sonunda 20 milyon rea’nın ne kadar korkutucu olduğunu fark etti.
“Oniichan! Peki ya Sanya? Kaç Sanya alabilirsin nanodesu !? “
“N__. Sanya ve Ririna’nın herhangi bir finansal problemi olmadığına göre paha biçilemezsiniz!
“Paha biçilmez nanodesu! Yaşasın nodesu!
“Sanya, aptalca bir konuşmadan memnun kalmamalısın!”
Her neyse, o kadar büyük bir para birimi elde edebildiği için, muhtemelen yakın gelecekte maddi kaygısı olmayacaktı.
(…… Şimdi bir sonraki hedefim ne olmalı?)
Yuuto, Beelzebub’un zindanda söylediğini hatırladı.
“Yuuto-sama. Kendi dünyana dönme yöntemini methodu hakkında, Bir arkadaşım …..
Açgözlülüğün İblis Kralı Mammon bunun hakkında bir şeyler biliyor olmalı. Farklı dünyalardan insanları “Sihirli Çağırma Taşı” ile çağırmaya çalışan biridir.
Bundan önce Sylphia’dan , Mammon’un “Sihirli Çağırma Taşı” tarafından çağrılan insanları savaş araçları olarak sattığını duymuştu.
“Mammon’un nerede olduğu hakkında … özür dilerim. Ben bilmiyorum.O çok nadiren saklandığı yerden çıkıyor. Tek bir şeyi kendime güvenle söyleyebilirim, hepimiz liderimizin bir çağrısı nedeniyle Expein’de toplandık. Öyleyse, bu adam daha önce …… ya da daha doğrusu bir ay içinde bu kasabaya gelmelidir. Oh! Mammon kasabasında olduğunda size haber versem memnun olur musun? Bana adresinizi verirseniz, derhal size haber vereceğim. “
Bu bilgiyi gizleyecek hiçbir anlamı olmadığı için Yuuto, Beelzebub’a malikanesinin adresini söyledi.
“Fufufu. Şanslıyım! Yuuto-sama’nın adresini anladım. “
Beelzebub, Yuuto’nun adresiyle beraber kağıdı öptü ve isteksizce Yuuto’nun yanından ayrıldı. Görünüşe göre, şehirde bir şeyler kalmıştı.
“Sadece bir süre ayrılmış olacağız. Ben orada olmadığım için, diğer kızlardan rahatsız olmamalısın, ne ❤? “
(Cn: ne’yi ben yazmadım orjinalde de böyle)
Kelimelerinin ciddi olup olmadığı konusunda, Yuuto bir sonuca varamadı. Yuuto şimdiye kadar bu tuhaf dünyada yaşadığı maceranın hafızasında kendine yer buluyordu.
(……… .. Sonunda, dünyama dönmek için bir yöntem bulmaya yaklaştım.)
Şimdiye kadar elde ettiği tüm bilgilerin birçoğunun “Orijinal dünyasına nasıl döneceksin” konusuna yakın olduğunu düşünüyordu. Yuuto’nun bu dünyaya çağrılmasından bu yana zaten bir ay geçti. Hâlâ yapılması gereken çok şey vardı, ama onun asıl amacı buydu. Bir sonraki hedefi Açgözlülüğün İblis Kralı Mammon’la bir görüşmeydi.
Cn:Bugünkü çevirilerim devam ediyorum bakalım kaç bölüm atıcam 😀
Önceki Bölüm
Sonraki Bölüm